La rédaction de SeeMe-nopause

La rédaction de SeeMe-nopause collabore avec des médecins et des spécialistes afin de fournir des informations claires, fiables et pertinentes sur la ménopause. Nous rédigeons, corrigeons et vérifions minutieusement nos textes, tout en veillant à les maintenir à jour. Sur cette page, vous découvrirez qui se cache derrière ce travail et comment nous procédons.

Five smiling team members standing together outdoors in front of a modern building, with greenery in the background.
  • Anneloes Tieleman

    Anneloes Tieleman

    Rédactrice

    Anneloes écrit et rédige des articles sur la ménopause, la santé et les traitements. Elle apprécie rendre des sujets complexes accessibles, dans un langage clair et compréhensible dès la première lecture. Elle s’efforce également de mettre en lumière l’aspect humain d’un sujet : quelle est la signification de cette information dans la vie quotidienne d’une femme ? Au sein de SeeMe-nopause, Anneloes tient également sa propre chronique. Elle y partage de manière personnelle ses expériences liées à la ménopause et aborde la difficulté qu’il peut parfois y avoir à identifier l’origine des changements et des symptômes.

    Voir les articles
  • A person wearing a white short-sleeved work uniform stands with hands crossed in front, projecting a professional and confident demeanor against a plain light grey background.

    Dr. Erik Knauff

    Gynécologue et conseiller médical

    Erik met à profit son expertise médicale pour enrichir le contenu de SeeMe-nopause. En tant que gynécologue et conseiller médical, il joue un rôle clé dans l’analyse des sujets médicaux, l’intégration des nouvelles avancées scientifiques et la manière dont nous communiquons les informations sur les symptômes et les options de traitement. Pour nous, son rôle est essentiel lorsqu’il s’agit de traiter des questions où la précision médicale et la nuance sont d’une importance capitale.

    Voir les articles
  • Erianys

    Erianys

    Spécialiste de l'information médicale

    Erianys apporte son expertise à notre rédaction en matière de contenu médical. Elle s'assure avec rigueur de l'exactitude, de la précision et de la cohérence des informations, tout en contribuant à répondre aux questions médicales qui peuvent surgir au cours du processus rédactionnel. Ce faisant, elle veille non seulement à garantir la fiabilité des contenus, mais également à ce que les informations médicales soient formulées avec soin et présentées de manière claire et accessible. En outre, Erianys est membre du Conseil consultatif médical, qui exerce un contrôle indépendant sur nos contenus médicaux.

  • Ferdi

    Ferdi

    Rédacteur

    Ferdi rédige, révise et optimise des textes pour SeeMe-nopause. Il allie un regard aiguisé sur le contenu à une expertise approfondie en SEO. Il identifie rapidement les informations manquantes, les incohérences dans un texte ou les passages nécessitant une formulation plus claire. Ainsi, il veille à ce que les informations pertinentes ne se contentent pas d’être présentes sur le site web, mais qu’elles soient également accessibles aux femmes qui les recherchent.

  • Leandro

    Leandro

    Spécialiste SEO

    Leandro analyse les questions que les femmes posent en ligne ainsi que les termes qu’elles emploient. Ces données permettent à l’équipe éditoriale de sélectionner des sujets pertinents et de rendre les informations essentielles plus faciles à trouver. Le SEO ne dicte pas le contenu de nos messages. Il nous aide avant tout à comprendre ce que les gens recherchent et à leur fournir les réponses adéquates.

  • Woman with shoulder-length blonde hair wearing a navy blouse and hoop earrings, smiling indoors with a blurred plant in the background

    Suzanne Rouhard

    Hormono-thérapeute

    Suzanne apporte directement à la rédaction son expérience pratique. En tant qu’hormono-thérapeute, elle échange avec des femmes et les accompagne sur diverses problématiques et troubles liés à la ménopause. Elle met également cette expertise au service de SeeMe-nopause. Elle contribue à la réflexion sur les thématiques abordées, partage des connaissances issues de sa pratique et relit des textes portant notamment sur les hormones, l’alimentation et le mode de vie.

    Voir les articles

Comment nos informations sont élaborées

D’où viennent nos sujets

Les idées de nouveaux textes proviennent de diverses sources. Nous analysons les questions et les préoccupations des femmes, mais nous recevons également des retours des cabinets de nos médecins et spécialistes. De plus, nous suivons les avancées médicales les plus récentes. Les expériences vécues par les femmes peuvent également inspirer un article ou mettre en lumière un sujet nécessitant une attention particulière.

Nous préparons un briefing de contenu

Lorsque nous sélectionnons un sujet, nous commençons par élaborer un briefing. Celui-ci définit les questions auxquelles le texte doit répondre, les sources nécessaires et les points où une précision médicale est particulièrement cruciale.

Lorsque cela est pertinent, nous intégrons également les termes que les femmes utilisent elles-mêmes lorsqu’elles recherchent des informations. Cela nous permet non seulement de rédiger nos textes de manière claire, mais aussi de les rendre plus accessibles.

La rédaction écrit et corrige

Nos rédacteurs rédigent et corrigent les textes en s’appuyant sur des sources médicales et scientifiques fiables, complétées, lorsque cela est pertinent, par des connaissances et des expériences issues de la pratique.

Nous accordons une attention particulière à la structure, à la clarté du langage et à la pertinence des textes. Nos informations doivent être rigoureuses d’un point de vue médical, mais également compréhensibles et utiles pour les femmes souhaitant mieux appréhender ce qu’elles traversent.

Les informations médicales sont toujours vérifiées

Avant toute publication, les informations médicales font systématiquement l’objet d’une vérification indépendante par des experts médicaux.

Nous tenons nos informations à jour

Même après publication, nous continuons à relire et à actualiser nos textes. Si les connaissances médicales évoluent, si de nouvelles recommandations apparaissent ou si certaines informations deviennent obsolètes, nous adaptons le contenu en conséquence. Ainsi, nous garantissons que les informations disponibles sur SeeMe-nopause restent pertinentes et utiles.

A man and a woman sitting across from each other at a wooden table, having a conversation in a warm, modern interior with books and a glass water carafe.

Les informations médicales dans la vie quotidienne

Nous ne nous limitons pas à expliquer un symptôme d’un point de vue médical ; nous explorons également ce qu’il peut signifier dans la vie quotidienne. Par exemple, mal dormir peut signifier être complètement éveillée à trois heures du matin, alors que le réveil sonne quelques heures plus tard. Le lendemain, vous vous sentez plus fatiguée, avez des difficultés à vous concentrer et peut-être moins de patience. Si cela se répète, les symptômes peuvent s’aggraver mutuellement, vous plongeant dans un cercle vicieux dont il est difficile de sortir seule.

Il est essentiel de pouvoir se reconnaître dans ces situations, mais la nuance est tout aussi importante. Chaque femme vit la ménopause différemment, et tous les symptômes ne sont pas nécessairement liés à la ménopause.

Contrôle médical indépendant

Toutes les informations médicales publiées sur SeeMe-nopause sont systématiquement vérifiées par un Conseil consultatif médical indépendant, composé de médecins et de pharmaciens expérimentés.

Ils s’assurent de l’exactitude du contenu médical, de sa conformité avec les recommandations actuelles et les connaissances scientifiques, ainsi que de la présence des nuances nécessaires. Si besoin, un texte est renvoyé à la rédaction pour être précisé, complété ou reformulé de manière plus claire.

Un sujet manque ?

Vous recherchez des informations sur un sujet précis sur SeeMe-nopause, mais vous ne les trouvez pas ? Faites-le-nous savoir. Nous serions ravis de connaître les sujets sur lesquels vous aimeriez en savoir davantage.

Nous examinons régulièrement vos suggestions et les utilisons comme source d’inspiration pour de nouveaux blogs, témoignages et autres contenus sur SeeMe-nopause. Cependant, nous ne pouvons garantir que chaque sujet sera développé et nous ne fournissons pas de conseils médicaux personnalisés via ce formulaire.